Par surélévation d'un niveau supplémentaire, l'hôtel a gagné cinq nouvelles suites : les chambres Deluxe « Vogelnest ». Ces unités sur deux niveaux allient générosité d'espace et vue. En bas, un balcon donnant sur la place du village invite à la détente, tandis que la galerie supérieure — le véritable « Vogelnest » — offre, depuis la mezzanine et le balcon, une vue directe sur l'animation.
Le volume clair du bâtiment reste intact grâce au toit à deux pans et aux balcons discrets. À l'extérieur, le bois naturel et la tôle d'acier à joint debout caractérisent l'aspect. À l'intérieur, le bois massif et les surfaces claires créent une ambiance moderne et en même temps cosy — un lieu pour se sentir bien, lâcher prise et se détendre.